Zegan is the 2025 Project Involve Programming Fellow for Film Independent and programmed the Artist Development Showcase. They are a Features Programming Associate for 2025 SXSW. They serve on the advisory board of CIACLA (Contemporary Irish Arts Center Los Angeles) which runs the Los Angeles Irish Film Festival. They have contributed to programming at AFI FEST, Mill Valley Film Festival, and Outfest. Zegan is a Documentary Shorts Juror for the 2025 Nashville Film Festival. Additionally, they programmed the weekly film series Cabaret Cinema at the Rubin Museum of Art in New York.